Vocabulario de Gestión y liderazgo · Estilos y habilidades de liderazgo

¿Qué significa boundary spanning?

Significado en Gestión y liderazgo, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

boundary spanning: conexión entre áreas y organizaciones, coordinación entre áreas

Creación de vínculos y coordinación del trabajo entre departamentos, profesiones u organizaciones.

Cómo se usa

Se aplica a la labor activa de conectar grupos con prioridades o conocimientos distintos, no al mero hecho de pertenecer a varios grupos.

Frases de ejemplo

  1. Boundary spanning helped the engineer translate customer concerns into questions the research team could use.

    La articulación entre áreas ayudó al ingeniero a traducir las inquietudes de los clientes en preguntas útiles para el equipo de investigación.

    La información se interpreta para que pueda circular entre grupos con perspectivas diferentes.

  2. Her boundary spanning connected city officials, suppliers and internal operations staff.

    Su labor de conexión entre fronteras organizativas vinculó a funcionarios municipales, proveedores y personal de operaciones internas.

    La coordinación atraviesa tanto áreas internas como límites entre organizaciones.

Combinaciones frecuentes

  • boundary spanning leadership
  • boundary spanning role

Más términos: Estilos y habilidades de liderazgo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: