Vocabulario de Literatura · Personajes y caracterización

¿Qué significa tragic flaw?

Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

tragic flaw: defecto trágico, error fatal

Debilidad o error de juicio de un héroe trágico, como el orgullo, la ambición o los celos, que conduce a su caída.

Cómo se usa

Se basa en hamartia, término de Aristóteles en la Poética. Se estudian como posibles defectos trágicos la ambición de Macbeth, los celos de Otelo o el orgullo de Edipo (hubris). Muchos especialistas señalan que hamartia significa «error» más que un defecto fijo del carácter.

Frases de ejemplo

  1. Is ambition really Macbeth's tragic flaw, or is it his wife's influence?

    ¿Es realmente la ambición el defecto trágico de Macbeth, o lo es la influencia de su esposa?

    La pregunta propone dos causas distintas de la caída y pide valorar cuál explica mejor la tragedia.

  2. Her tragic flaw is pride: she cannot admit that she was wrong.

    Su defecto trágico es el orgullo: no puede admitir que se equivocó.

    La incapacidad de reconocer el error ejemplifica cómo una debilidad personal puede desencadenar consecuencias graves.

Combinaciones frecuentes

  • fatal flaw
  • the hero's tragic flaw
  • tragic hero
  • hubris

Más términos: Personajes y caracterización

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: