Vocabulario de Entrevistas de trabajo y carrera profesional · Ofertas y búsqueda de empleo

¿Qué significa remote work?

Significado en Entrevistas de trabajo y carrera profesional, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

remote work: trabajo remoto, trabajo a distancia

Trabajo que se realiza desde casa u otro lugar fuera de la oficina de la empresa, normalmente con ordenador e internet.

Cómo se usa

En las ofertas puede figurar como «remote», «fully remote» o «remote-first». Algunas vacantes remotas solo admiten personas de determinados países o zonas horarias.

Frases de ejemplo

  1. The company offers remote work for most of its engineering roles.

    La empresa ofrece trabajo remoto para la mayoría de sus puestos de ingeniería.

    La modalidad se ofrece a gran parte de los puestos de esa área, no necesariamente a toda la plantilla.

  2. Is remote work possible, or do I need to be in the office every day?

    ¿Es posible trabajar a distancia o tengo que estar en la oficina todos los días?

    La pregunta contrasta la opción remota con la obligación de acudir diariamente a la oficina.

Combinaciones frecuentes

  • work remotely
  • fully remote role
  • remote-first company
  • remote work policy

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Ofertas y búsqueda de empleo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: