¿Qué significa index fund?
Significado en Inversión y bolsa, traducción al español y ejemplos
index fund: fondo indexado, fondo de índice
Fondo que busca igualar el rendimiento de un índice manteniendo los mismos valores en proporciones similares, en vez de intentar superarlo.
Cómo se usa
Es popular para el ahorro a largo plazo por sus comisiones bajas. Se invierte en fondos que replican el S&P 500, el BIST 30 o un índice global. Pueden ser fondos de inversión o ETF; la diferencia entre su rendimiento y el del índice se llama tracking error («error de seguimiento»).
Frases de ejemplo
Instead of choosing stocks, she puts a fixed amount into an index fund every month.
En vez de elegir acciones, aporta una cantidad fija a un fondo indexado cada mes.
La aportación periódica compra una cartera diversificada sin seleccionar títulos individuales.
Low-cost index funds have attracted huge inflows over the past decade.
Los fondos indexados de bajo coste han atraído enormes entradas de capital durante la última década.
La combinación de comisiones reducidas y estrategia de réplica ha captado dinero de forma sostenida.
Combinaciones frecuentes
- invest in an index fund
- low-cost index fund
- S&P 500 index fund
- track an index
Términos relacionados
Más términos: Fondos y ETF
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.