Vocabulario de Inversión y bolsa · Análisis técnico y fundamental

¿Qué significa candlestick chart?

Significado en Inversión y bolsa, traducción al español y ejemplos

/ˈkændlstɪk tʃɑːrt/sustantivoTérmino frecuente

candlestick chart: gráfico de velas, gráfico de velas japonesas

Gráfico de precios en el que cada periodo aparece como una vela: el cuerpo indica apertura y cierre, y las líneas finas muestran los máximos y mínimos.

Cómo se usa

Es el formato habitual en muchas plataformas de negociación. Se leen velas y patrones como doji, martillo o envolvente; una vela verde o blanca suele cerrar por encima de la apertura y una roja o negra, por debajo. Las líneas se llaman mechas o sombras.

Frases de ejemplo

  1. On the daily candlestick chart, the stock formed a long red candle after the news.

    En el gráfico diario de velas, la acción formó una vela roja larga tras la noticia.

    La vela roja larga representa una sesión en la que el cierre quedó muy por debajo de la apertura.

  2. I prefer a candlestick chart because it shows the open, high, low and close at a glance.

    Prefiero el gráfico de velas porque permite ver de un vistazo la apertura, el máximo, el mínimo y el cierre.

    La elección se debe a que una sola vela resume los cuatro datos de precio del periodo.

Combinaciones frecuentes

  • daily candlestick chart
  • candlestick pattern
  • red candle
  • green candle

Más términos: Análisis técnico y fundamental

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.