Vocabulario de Inversión y bolsa · Análisis técnico y fundamental

¿Qué significa technical analysis?

Significado en Inversión y bolsa, traducción al español y ejemplos

/ˌteknɪkl əˈnæləsɪs/sustantivoTérmino básico

technical analysis: análisis técnico

Método que estudia precios y volúmenes de negociación pasados en gráficos para detectar tendencias y patrones que orienten el momento de compra o venta.

Cómo se usa

Es popular entre operadores de corto plazo. Los analistas técnicos o chartists («analistas de gráficos») hablan de tendencias, soportes, resistencias, medias móviles e indicadores como RSI. En los informes se dice que una acción looks strong on technical grounds («presenta señales técnicas sólidas») o que los technicals («indicadores técnicos») apuntan a la baja.

Frases de ejemplo

  1. Technical analysis shows the stock is close to a strong resistance level.

    El análisis técnico indica que la acción está cerca de una fuerte resistencia.

    El gráfico sitúa la cotización junto a un nivel donde podrían aparecer ventas.

  2. Many day traders combine technical analysis with news alerts.

    Muchos operadores intradía combinan el análisis técnico con alertas de noticias.

    La combinación aporta señales gráficas y avisos de acontecimientos durante la misma jornada.

Combinaciones frecuentes

  • use technical analysis
  • technical indicator
  • technical analyst
  • on technical grounds

Más términos: Análisis técnico y fundamental

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.