¿Qué significa personal union?
Significado en Historia, traducción al español y ejemplos
personal union: unión personal
Vínculo por el que varios Estados independientes comparten monarca y conservan identidades políticas distintas.
Cómo se usa
Compartir soberano no implica necesariamente unificar leyes, parlamentos ni administraciones.
Frases de ejemplo
The personal union joined the crowns but left the two treasuries separate.
La unión personal reunió las coronas, pero dejó separados los dos tesoros.
Un mismo monarca enlaza a ambos reinos aunque sus instituciones financieras permanezcan separadas.
A disputed inheritance ended the personal union between the kingdoms.
Una herencia disputada puso fin a la unión personal entre los reinos.
Puede desaparecer el vínculo dinástico sin que ninguno de los dos reinos deje de existir.
Combinaciones frecuentes
- a dynastic personal union
- end a personal union
Términos relacionados
Más términos: Imperios, Estados y gobernantes
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: