Vocabulario de Fútbol · Club, cuerpo técnico y entrenamiento

¿Qué significa injury?

Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos

/ˈɪndʒəri/sustantivoTérmino básico

injury: lesión

Daño físico en el cuerpo de un futbolista, como una distensión muscular o una fractura, que puede impedirle entrenar o jugar.

Cómo se usa

Un jugador puede sufrir o hacerse una lesión y recuperarse de ella; una lesión de larga duración puede dejarlo fuera durante meses. Los clubes informan de su estado antes de los partidos. Son habituales las lesiones en los isquiotibiales, las distensiones inguinales y las lesiones de ligamentos de la rodilla.

Frases de ejemplo

  1. She picked up a hamstring injury in training and will miss the next two games.

    Se lesionó los isquiotibiales en un entrenamiento y se perderá los dos próximos partidos.

    La lesión se produjo entrenando y ya tiene una consecuencia concreta: no estará disponible en dos encuentros.

  2. We've got a few injury worries ahead of the derby.

    Tenemos varias dudas por lesión antes del derbi.

    El equipo aún no sabe si algunos futbolistas con problemas físicos podrán jugar el partido local de rivalidad.

Combinaciones frecuentes

  • pick up an injury
  • injury update
  • long-term injury
  • hamstring injury
  • injury list

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Club, cuerpo técnico y entrenamiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: