Vocabulario de Finanzas y banca · Pagos y tarjetas

¿Qué significa settlement finality?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

settlement finality: firmeza de la liquidación, irrevocabilidad de la liquidación

Momento o condición en que una transferencia se vuelve incondicional e irrevocable conforme a las normas aplicables.

Cómo se usa

Se usa al hablar de las reglas de un sistema de pagos; que una pantalla indique éxito no establece por sí solo la firmeza jurídica.

Frases de ejemplo

  1. The rulebook states when settlement finality is achieved for each transfer.

    El reglamento especifica cuándo adquiere firmeza la liquidación de cada transferencia.

    Las reglas determinan el momento a partir del cual ya no se puede revocar la transferencia.

  2. The legal team reviewed settlement finality before the bank joined the system.

    El equipo jurídico examinó la firmeza de la liquidación antes de que el banco se incorporara al sistema.

    Antes de participar, el banco debe comprender los efectos legales de las liquidaciones ya completadas.

Combinaciones frecuentes

  • achieve settlement finality
  • legal settlement finality

Más términos: Pagos y tarjetas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.