Vocabulario de Cine y televisión · Géneros y narración

¿Qué significa thriller?

Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos

/ˈθrɪlə/sustantivoTérmino básico

thriller: thriller, película de suspense, serie de suspense

Género narrativo basado en la tensión y la emoción, en el que los personajes afrontan peligros y el público se pregunta qué ocurrirá.

Cómo se usa

Hay subgéneros como el thriller psicológico, policíaco, político, judicial o de acción. Suspense es incontable y designa la expectación ansiosa; horror es otro género, orientado a provocar miedo.

Frases de ejemplo

  1. It's a slow-burning psychological thriller set in a hotel in winter.

    Es un thriller psicológico de ritmo pausado, ambientado en un hotel durante el invierno.

    Slow-burning describe una tensión que crece gradualmente, no una sucesión rápida de sobresaltos.

  2. Thrillers sell well in international markets because they travel across languages.

    Los thrillers se venden bien en mercados internacionales porque funcionan en distintos idiomas.

    Aquí travel se refiere a la facilidad con que la historia llega a públicos de otros países.

Combinaciones frecuentes

  • psychological thriller
  • crime thriller
  • political thriller
  • tense thriller
  • edge-of-your-seat thriller

Más términos: Géneros y narración

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: