Vocabulario de Cine y televisión · Géneros y narración

¿Qué significa romantic comedy?

Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

romantic comedy: comedia romántica, película romántica de humor

Género que combina una historia de amor con humor y suele incluir obstáculos, atracción, malentendidos y un desenlace emocionalmente satisfactorio.

Cómo se usa

Se usa en cine, televisión y publicaciones. Las comedias románticas equilibran diálogos ingeniosos, tensión sentimental y conflictos de tono ligero.

The streamer wanted the script to lean more clearly into romantic comedy, so we added sharper banter and a less bitter breakup.
La plataforma quería que el guion se acercara más a la comedia romántica, así que añadimos réplicas más ingeniosas y una ruptura menos amarga.
La elección del género influye en el tono del diálogo, el conflicto amoroso y la intensidad emocional.
Although the poster looked dramatic, reviewers called the film a romantic comedy because the central relationship drove most of the jokes.
Aunque el cartel parecía dramático, los críticos llamaron a la película comedia romántica porque la relación central daba pie a la mayoría de los chistes.
La clasificación depende de cómo se combinan romance y humor en la historia, no solo de la apariencia del cartel.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: