¿Qué significa horror film?
Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos
horror film: película de terror, filme de terror
Película concebida para provocar miedo, tensión, inquietud o sobresalto mediante la historia, la imagen, el sonido y la atmósfera.
Cómo se usa
Se usa al hablar de géneros, programación y críticas; puede apoyarse en el suspense, monstruos, amenazas psicológicas, violencia gráfica o lo sobrenatural.
Frases de ejemplo
Although it was marketed as a horror film, the director built most scenes around silence and family grief rather than jump scares.
Aunque se promocionó como película de terror, la directora construyó la mayoría de las escenas sobre el silencio y el duelo familiar, no sobre sustos repentinos.
La categoría admite que el miedo nazca de la atmósfera y la emoción, además de los sobresaltos.
The festival paired the horror film with a late-night Q&A on sound design because the audience noticed every off-screen noise.
El festival programó la película de terror junto con un coloquio nocturno sobre diseño sonoro porque el público reparaba en cada ruido fuera de campo.
Los sonidos que no se ven sostienen el suspense y por eso motivan la conversación sobre el diseño de sonido.
Combinaciones frecuentes
- psychological horror film
- independent horror film
- classic horror film
- horror film festival
Términos relacionados
Más términos: Géneros y narración
- documentary · documental
- short film · cortometraje
- plot · trama
- character arc · arco de personaje
- flashback · retrospección
- plot twist · giro argumental
- thriller · thriller
- animation · animación
- genre film · película de género
- romantic comedy · comedia romántica
- science fiction · ciencia ficción
- melodrama · melodrama
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: