¿Qué significa kilowatt peak?
Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos
kilowatt peak: kilovatio pico
Potencia que produciría una instalación solar en condiciones estándar de ensayo, utilizada para expresar el tamaño de un sistema fotovoltaico; se escribe kWp y, para plantas mayores, MWp.
Cómo se usa
Aparece en presupuestos, fichas técnicas y proyectos. Las condiciones estándar fijan 1.000 W/m² de irradiancia y 25 °C en la célula, por lo que la producción real suele ser menor. El rendimiento anual suele expresarse en kWh por kWp.
Frases de ejemplo
A 10 kilowatt peak system on this roof should produce about 14,000 kWh a year.
Un sistema de 10 kilovatios pico en este tejado debería producir unos 14.000 kWh al año.
La potencia pico instalada se usa para estimar una producción anual de energía.
Prices for small systems are quoted per kilowatt peak, for example 900 euros per kWp.
Los precios de los sistemas pequeños se cotizan por kilovatio pico, por ejemplo, 900 euros por kWp.
El precio unitario permite comparar ofertas según la potencia nominal instalada.
Combinaciones frecuentes
- kWp system
- per kilowatt peak
- MWp solar farm
- specific yield in kWh/kWp
Términos relacionados
Más términos: Energía solar
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: