Vocabulario de Emergencias y primeros auxilios · Llamadas de emergencia

¿Qué significa call an ambulance?

Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos

expresiónTérmino básico

call an ambulance: llamar a una ambulancia, pedir una ambulancia

Llamar al número de emergencias para solicitar que una ambulancia acuda a una persona enferma o lesionada.

Cómo se usa

Es la expresión cotidiana más natural. También se dice call 911 o dial 999 según el país, y en inglés británico ring for an ambulance. En primeros auxilios se asigna la llamada directamente a una persona concreta para que la petición no quede sin atender.

Frases de ejemplo

  1. Somebody call an ambulance! He's not breathing!

    ¡Que alguien llame a una ambulancia! ¡No está respirando!

    La exclamación combina la petición urgente de ayuda con el motivo: la persona no respira.

  2. Should I call an ambulance or take her to A&E myself?

    ¿Llamo a una ambulancia o la llevo yo mismo a urgencias?

    La pregunta compara solicitar transporte sanitario con llevar a la paciente al servicio de urgencias por cuenta propia.

Combinaciones frecuentes

  • ring for an ambulance
  • dial 999
  • call 911
  • call 112

Más términos: Llamadas de emergencia

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.