¿Qué significa wiring diagram?
Significado en Ingeniería eléctrica y electrónica, traducción al español y ejemplos
wiring diagram: diagrama de cableado, esquema de conexiones
Dibujo que representa las conexiones físicas de una instalación o máquina: qué cable llega a cada borne, con números y colores de hilo y patillas de conectores.
Cómo se usa
Se usa entre electricistas, montadores de cuadros y técnicos de servicio. Está más cerca del cableado real que un esquema funcional. Se sigue, comprueba, actualiza o anota, y suele guardarse una copia impresa dentro de la puerta del cuadro.
Frases de ejemplo
According to the wiring diagram, wire 23 should land on terminal X1:5.
Según el diagrama de cableado, el hilo 23 debe conectarse al borne X1:5.
La referencia cruzada al número de hilo y al borne identifica el punto físico de conexión.
Update the wiring diagram after you add the new sensor.
Actualiza el diagrama de cableado después de añadir el sensor nuevo.
La documentación debe reflejar el cambio de conexiones introducido por el sensor.
Combinaciones frecuentes
- follow the wiring diagram
- panel wiring diagram
- terminal number
- wire number
Términos relacionados
Más términos: Normas y documentación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: