Vocabulario de Ingeniería eléctrica y electrónica · Normas y documentación

¿Qué significa single-line diagram?

Significado en Ingeniería eléctrica y electrónica, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

single-line diagram: diagrama unifilar, esquema unifilar

Representación simplificada de un sistema eléctrico en la que una sola línea representa todos los conductores de un circuito; muestra fuentes, transformadores, interruptores, barras y cargas y sus conexiones.

Cómo se usa

Se usa en diseño de potencia, subestaciones, centros de datos y plantas industriales. Se abrevia SLD y en EE. UU. se llama one-line diagram. Se revisa antes de modificar el diseño y sirve de base para estudios de cortocircuito y protecciones.

Frases de ejemplo

  1. Check the single-line diagram to see which breaker feeds the chiller.

    Consulta el diagrama unifilar para ver qué interruptor alimenta el enfriador.

    El diagrama permite seguir la conexión eléctrica desde el interruptor hasta la carga concreta.

  2. The single-line diagram shows two transformers feeding the main busbar.

    El diagrama unifilar muestra dos transformadores que alimentan la barra principal.

    La representación resume cómo dos fuentes transformadas se conectan a una barra común.

Combinaciones frecuentes

  • one-line diagram
  • update the SLD
  • SLD review
  • as-built drawings

Más términos: Normas y documentación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: