¿Qué significa school counselor?
Significado en Educación y docencia, traducción al español y ejemplos
school counselor: orientador escolar, consejero escolar
Profesional con formación que ayuda al alumnado con asuntos personales, sociales, académicos y profesionales y apoya su bienestar.
Cómo se usa
Término estándar estadounidense; todavía se oye el nombre antiguo guidance counselor. El profesorado deriva estudiantes o consulta al orientador ante una preocupación. La grafía británica es counsellor.
Frases de ejemplo
If a student tells you something worrying, inform the school counselor the same day.
Si un estudiante te cuenta algo preocupante, informa al orientador escolar ese mismo día.
La instrucción fija una comunicación rápida al profesional de apoyo cuando surge una preocupación.
The school counselor helps final-year students with university applications.
El orientador escolar ayuda a los estudiantes de último curso con las solicitudes universitarias.
El apoyo se centra aquí en el proceso de solicitar ingreso a la universidad.
Combinaciones frecuentes
- refer a student to the counselor
- guidance counselor
- school counseling service
- see the counselor
Términos relacionados
Más términos: Administración y vida escolar
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: