Vocabulario de Economía · Desarrollo y desigualdad

¿Qué significa inequality?

Significado en Economía, traducción al español y ejemplos

/ˌɪnɪˈkwɒləti/sustantivoTérmino básico

inequality: desigualdad

Distribución desigual de ingresos, riqueza u oportunidades entre personas o grupos de una sociedad, o entre países.

Cómo se usa

Los economistas distinguen entre desigualdad de ingresos (lo que se gana) y de riqueza (lo que se posee). La desigualdad aumenta, se amplía o se reduce; los impuestos y las transferencias pueden disminuirla. Se mide, entre otros métodos, con el coeficiente de Gini o la proporción de ingresos del 10 % más rico.

Frases de ejemplo

Income inequality has widened as the pay of top earners grew faster than average wages.
La desigualdad de ingresos se amplió porque la remuneración de quienes más ganan creció más deprisa que el salario medio.
La brecha aumentó al avanzar los ingresos de la parte alta más rápido que los del trabajador promedio.
Regional inequality between the east and the west of the country remains large.
La desigualdad regional entre el este y el oeste del país sigue siendo grande.
La desigualdad se refiere aquí a diferencias territoriales persistentes, no a la distribución entre individuos.

Combinaciones frecuentes

income inequality
wealth inequality
rising inequality
reduce inequality
regional inequality

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Desarrollo y desigualdad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.