Vocabulario de Economía · Desarrollo y desigualdad

¿Qué significa income distribution?

Significado en Economía, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

income distribution: distribución de la renta, distribución de los ingresos

Forma en que se reparte el ingreso total de un país entre sus habitantes u hogares, desde los más pobres hasta los más ricos.

Cómo se usa

Se describe agrupando a la población en quintiles o deciles y comparando sus participaciones, o mediante un indicador como el coeficiente de Gini. El debate suele centrarse en si el reparto se vuelve más o menos igualitario.

Frases de ejemplo

  1. According to the latest income distribution data, the richest 20% receive almost half of total income.

    Según los últimos datos sobre distribución de la renta, el 20 % más rico recibe casi la mitad del ingreso total.

    La cifra compara la proporción de población con la parte del ingreso que concentra.

  2. Taxes and social transfers can make income distribution more equal.

    Los impuestos y las transferencias sociales pueden hacer más igualitaria la distribución de los ingresos.

    La oración señala dos mecanismos públicos que modifican el reparto de ingresos entre hogares.

Combinaciones frecuentes

  • unequal income distribution
  • income distribution statistics
  • top income decile
  • bottom quintile

Más términos: Desarrollo y desigualdad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.