Okuzeka
Vocabulario de Economía · Conceptos fundamentales

¿Qué significa ceteris paribus?

Significado en Economía, traducción al español y ejemplos

expresiónTérmino avanzado

ceteris paribus: ceteris paribus, en igualdad de las demás condiciones

Locución latina que significa «manteniéndose igual lo demás» y se usa para estudiar el efecto de un cambio mientras se supone que todo lo demás permanece constante.

Cómo se usa

Es frecuente en libros de texto, clases y exámenes, normalmente en cursiva. Por ejemplo, la ley de la demanda afirma que, ceteris paribus, un precio más alto reduce la cantidad demandada. En lenguaje llano se dice «en igualdad de las demás condiciones» o «si todo lo demás permanece igual».

Frases de ejemplo

  1. Ceteris paribus, a rise in income increases the demand for normal goods.

    Ceteris paribus, un aumento de los ingresos incrementa la demanda de bienes normales.

    La locución limita la afirmación: el efecto sobre la demanda se considera suponiendo constantes los demás factores.

  2. The model holds ceteris paribus, but in real life prices and incomes change at the same time.

    El modelo mantiene constantes las demás condiciones, pero en la vida real los precios y los ingresos cambian al mismo tiempo.

    La segunda parte contrapone el supuesto analítico de aislar variables con los cambios simultáneos observados en la realidad.

Combinaciones frecuentes

  • the ceteris paribus assumption
  • all else being equal
  • other things being equal

Más términos: Conceptos fundamentales

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.