Vocabulario de Comercio electrónico · Pagos y prevención del fraude

¿Qué significa statement descriptor?

Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

statement descriptor: descriptor del extracto, concepto del cargo

Texto que identifica un pago o comercio en el extracto bancario o de tarjeta del cliente.

Cómo se usa

Se elige un descriptor reconocible que cumpla los requisitos del proveedor y ayude al comprador a relacionar el cargo con su compra.

Customers did not recognize the statement descriptor because it used our parent company's name.
Los clientes no reconocían el descriptor del extracto porque aparecía el nombre de nuestra empresa matriz.
La razón social puede resultar menos familiar que el nombre de la tienda que recuerda el comprador.
We added the store name to the statement descriptor after several payment queries.
Añadimos el nombre de la tienda al concepto del cargo tras recibir varias consultas sobre pagos.
Una identificación clara ayuda a los clientes a reconocer una línea de cargo que no les resulta familiar.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: