¿Qué significa ad hoc analysis?
Significado en Ciencia de datos y analítica, traducción al español y ejemplos
ad hoc analysis: análisis puntual
Análisis rápido y único para responder una pregunta concreta que acaba de surgir, en lugar de producir un informe periódico o un proyecto planificado.
Cómo se usa
Ocupa buena parte del tiempo de muchos analistas. Se reciben y priorizan solicitudes ad hoc; demasiadas pueden bloquear proyectos mayores. Ad hoc significa «para este fin».
Frases de ejemplo
Sorry for the delay; I had three urgent ad hoc analysis requests this week.
Perdona el retraso; esta semana tuve tres solicitudes urgentes de análisis puntual.
La carga de solicitudes imprevistas explica el retraso.
If this ad hoc analysis keeps coming up, we should turn it into a dashboard.
Si este análisis puntual se repite, deberíamos convertirlo en un panel.
Una necesidad recurrente puede resolverse mejor con un informe reutilizable.
Combinaciones frecuentes
- ad hoc request
- ad hoc query
- handle ad hoc requests
- one-off analysis
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Comunicación de resultados a las partes interesadas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: