Vocabulario de Ciencia de datos y analítica · Comunicación de resultados a las partes interesadas

¿Qué significa data storytelling?

Significado en Ciencia de datos y analítica, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

data storytelling: narración de datos, comunicación narrativa de datos

Presentación de hallazgos mediante una historia clara, contexto, gráficos seleccionados y una conclusión que el público pueda entender y recordar.

Cómo se usa

Es una habilidad habitual en ofertas y formación. Empieza con una pregunta, usa solo gráficos que sostengan el mensaje y termina con un paso siguiente.

Frases de ejemplo

  1. Her data storytelling is excellent: she turned forty slides into five clear points.

    Su narración de datos es excelente: convirtió cuarenta diapositivas en cinco ideas claras.

    La síntesis redujo el material a pocos mensajes comprensibles.

  2. This deck has the numbers but no data storytelling; nobody knows what to conclude.

    Esta presentación tiene cifras, pero no una narrativa que ayude a entender qué concluir.

    Sin un hilo que conecte las cifras, el público no obtiene una conclusión clara.

Combinaciones frecuentes

  • tell a story with data
  • data storytelling skills
  • build the narrative
  • storytelling with charts

Más términos: Comunicación de resultados a las partes interesadas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: