Vocabulario de Ciberseguridad · Respuesta a incidentes

¿Qué significa digital forensics?

Significado en Ciberseguridad, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

digital forensics: análisis forense digital, informática forense

Recopilación y análisis de evidencias digitales —como imágenes de disco, memoria y registros— para reconstruir un incidente de forma que las conclusiones puedan sostenerse ante un tribunal.

Cómo se usa

A menudo se combina con la respuesta a incidentes bajo la sigla DFIR. Entre los conceptos clave están la cadena de custodia, las imágenes forenses y la conservación de evidencias antes de borrar los sistemas. Los investigadores crean una imagen forense y verifican su hash.

Frases de ejemplo

  1. Don't reboot the server yet; the digital forensics team needs a memory capture first.

    Todavía no reinicies el servidor; el equipo forense digital necesita capturar la memoria primero.

    Reiniciar podría alterar datos volátiles que el análisis necesita conservar.

  2. The digital forensics report confirmed that the attacker was inside for nine days.

    El informe forense digital confirmó que el atacante estuvo dentro durante nueve días.

    El análisis estableció la duración de la presencia del intruso.

Combinaciones frecuentes

  • forensic image
  • chain of custody
  • DFIR
  • forensic analysis
  • preserve evidence

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Respuesta a incidentes

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: