Vocabulario de Inglés de negocios · Reuniones

¿Qué significa talk shop?

Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos

expresiónTérmino frecuente

talk shop: hablar de trabajo en un contexto social

Conversar sobre asuntos profesionales en una situación social.

Cómo se usa

Informal; talk shop es el verbo y talking shop su forma en -ing. Puede excluir a quienes no trabajan en el sector.

Frases de ejemplo

  1. We agreed not to talk shop over dinner because our partners wanted a break from work stories.

    Acordamos no hablar de trabajo durante la cena porque nuestras parejas querían descansar de esos temas.

    Se evita el tema laboral para que la cena sea un descanso.

  2. The designers stayed after the conference to talk shop over coffee and compare their experiences.

    Los diseñadores se quedaron después del congreso hablando de su profesión y comparando experiencias.

    El intercambio profesional ocurre en un encuentro informal posterior.

Combinaciones frecuentes

  • talk shop over dinner
  • try not to talk shop

Más términos: Reuniones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: