Vocabulario de Inglés de negocios · Estructura empresarial

¿Qué significa headquarters?

Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos

/ˈhedˌkwɔːrtərz/sustantivoTérmino básico

headquarters: sede central, oficina central

Oficina principal de una empresa u organización, donde trabaja la alta dirección y se toman las decisiones más importantes.

Cómo se usa

Se abrevia HQ. Una empresa tiene su sede en una ciudad; headquarters conserva la s incluso cuando se refiere a una sola sede.

Frases de ejemplo

  1. The new pricing policy came from headquarters, so we can't change it locally.

    La nueva política de precios vino de la sede central, así que no podemos cambiarla localmente.

    La procedencia central explica por qué la oficina local carece de autoridad para modificarla.

  2. The company is headquartered in Munich and has offices in 30 countries.

    La empresa tiene su sede en Múnich y oficinas en 30 países.

    Headquartered identifica la ciudad donde se encuentra la oficina principal.

Combinaciones frecuentes

  • company headquarters
  • at headquarters
  • headquartered in
  • global headquarters

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Estructura empresarial

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: