Vocabulario de Blockchain y criptomonedas · Fundamentos de blockchain

¿Qué significa off-chain?

Significado en Blockchain y criptomonedas, traducción al español y ejemplos

/ˌɔːfˈtʃeɪn/adjetivoTérmino frecuente

off-chain: fuera de la cadena, off-chain

Que ocurre o se almacena fuera de la cadena de bloques principal, por ejemplo en una base de datos propia, y no queda registrado como una transacción ordinaria en ella.

Cómo se usa

Describe datos, pagos, almacenamiento o cálculos. En un intercambio centralizado, las operaciones internas suelen ser off-chain; solo depósitos y retiros pasan por la cadena.

Frases de ejemplo

  1. The NFT's image is stored off-chain, so the token itself only contains a link to it.

    La imagen del NFT se almacena fuera de la cadena, así que el token solo contiene un enlace a ella.

    La imagen está alojada externamente y la cadena conserva una referencia, no el archivo visual.

  2. Trades between our users are recorded off-chain, and we only use the blockchain for deposits and withdrawals.

    Las operaciones entre nuestros usuarios se registran fuera de la cadena, y solo usamos la cadena de bloques para depósitos y retiradas.

    La oración distingue el libro interno de operaciones de los movimientos que sí se publican en la red.

Combinaciones frecuentes

  • off-chain data
  • off-chain storage
  • off-chain payment
  • off-chain computation

Más términos: Fundamentos de blockchain

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: