Vocabulario de Blockchain y criptomonedas · Fundamentos de blockchain

¿Qué significa immutable?

Significado en Blockchain y criptomonedas, traducción al español y ejemplos

/ɪˈmjuː.tə.bəl/adjetivoTérmino frecuente

immutable: inmutable

Que no puede modificarse ni eliminarse una vez registrado; cambiar un bloque confirmado exigiría controlar gran parte de la red.

Cómo se usa

Se habla de registro, libro mayor o contrato inmutable. Un contrato así no se puede parchear, por lo que los errores deben detectarse antes del despliegue.

Frases de ejemplo

  1. Because the contract is immutable, we cannot fix the bug; we have to deploy a new version.

    Como el contrato es inmutable, no podemos corregir el error; tenemos que desplegar una versión nueva.

    La imposibilidad de editar el contrato publicado obliga a sustituirlo por otro despliegue.

  2. Diplomas are stored as an immutable record that employers can check online.

    Los diplomas se guardan como un registro inmutable que los empleadores pueden consultar en línea.

    El registro persistente permite a terceros verificar el diploma sin alterar la entrada original.

Combinaciones frecuentes

  • immutable ledger
  • immutable record
  • immutable contract
  • immutability

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Fundamentos de blockchain

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: