Vocabulario de Arte e historia del arte · Museos y galerías

¿Qué significa conservation?

Significado en Arte e historia del arte, traducción al español y ejemplos

/ˌkɑːnsərˈveɪʃən/sustantivoTérmino frecuente

conservation: conservación

Cuidado profesional de obras para frenar su deterioro y mantenerlas estables mediante estudio, tratamiento y control ambiental.

Cómo se usa

Conservación preventiva controla luz y humedad; el tratamiento repara el objeto y busca ser reversible.

Frases de ejemplo

  1. The tapestry will spend six months in the conservation studio.

    El tapiz pasará seis meses en el taller de conservación.

    Se indica el periodo de tratamiento especializado.

  2. Good conservation means doing as little to the object as possible.

    Una buena conservación implica intervenir lo menos posible en el objeto.

    Se prioriza evitar cambios innecesarios.

Combinaciones frecuentes

  • conservation studio
  • preventive conservation
  • conservation treatment
  • paintings conservation

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Museos y galerías

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: