¿Qué significa topsoil?
Significado en Agricultura, traducción al español y ejemplos
topsoil: capa superficial del suelo, tierra vegetal
Capa superior del suelo, normalmente de algunas decenas de centímetros, más oscura y rica en materia orgánica, raíces y vida que las capas inferiores.
Cómo se usa
Se menciona en conservación de suelos, construcción y jardinería. La erosión la arrastra; en obras se retira y almacena. La capa inferior se llama subsuelo y la maquinaria pesada suele compactarla.
Frases de ejemplo
One heavy storm can wash away several centimeters of topsoil from a bare slope.
Una tormenta fuerte puede arrastrar varios centímetros de la capa superficial del suelo de una ladera sin vegetación.
La lluvia erosiona la capa fértil cuando el suelo queda expuesto.
Take samples from the topsoil, at a depth of 0 to 30 centimeters.
Toma muestras de la capa superficial, a una profundidad de 0 a 30 centímetros.
La instrucción delimita la capa que debe representarse en el análisis.
Combinaciones frecuentes
- fertile topsoil
- loss of topsoil
- topsoil and subsoil
- strip the topsoil
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Gestión del suelo y de las tierras
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: