Vocabulario de Agricultura · Gestión del suelo y de las tierras

¿Qué significa fallow?

Significado en Agricultura, traducción al español y ejemplos

/ˈfæloʊ/adjetivoTérmino frecuente

fallow: barbecho, en barbecho

Terreno agrícola que se deja sin cultivo durante una campaña o más para almacenar humedad, recuperar fertilidad o controlar malezas.

Cómo se usa

Se deja una parcela en barbecho o se dice que está en barbecho; también puede nombrarse el periodo. En regiones secas, el sistema trigo-barbecho acumula dos años de lluvia para una cosecha.

Frases de ejemplo

  1. In Central Anatolia many farmers still leave half of their land fallow each year.

    En Anatolia central muchos agricultores todavía dejan en barbecho la mitad de sus tierras cada año.

    La superficie descansa una campaña mientras se cultiva la otra mitad.

  2. The fallow field was cultivated twice to control weeds.

    El campo en barbecho se labró dos veces para controlar las malezas.

    Las labores se realizaron en la parcela sin cultivo para reducir hierbas no deseadas.

Combinaciones frecuentes

  • leave land fallow
  • lie fallow
  • fallow land
  • summer fallow
  • wheat-fallow system

Más términos: Gestión del suelo y de las tierras

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: