Vocabulario de Agricultura · Maquinaria agrícola

¿Qué significa implement?

Significado en Agricultura, traducción al español y ejemplos

/ˈɪmplɪmənt/sustantivoTérmino frecuente

implement: aperos, implemento agrícola

Equipo agrícola, como arado, grada, sembradora o segadora, que se acopla a un tractor para que lo arrastre o accione.

Cómo se usa

Aparece en catálogos, conversaciones con distribuidores y manuales. Los aperos pueden ir montados al enganche de tres puntos, semimontados o remolcados; su tamaño debe corresponder a la potencia del tractor.

Frases de ejemplo

  1. The dealer sells tractors and a full range of tillage implements.

    El distribuidor vende tractores y una gama completa de aperos de labranza.

    La oferta incluye equipos que se acoplan al tractor para trabajar el suelo.

  2. This implement needs at least 120 horsepower at the PTO.

    Este apero necesita al menos 120 caballos de fuerza en la toma de fuerza.

    La especificación indica la potencia mínima que debe suministrar el tractor.

Combinaciones frecuentes

  • farm implement
  • tillage implement
  • mounted implement
  • trailed implement
  • hitch an implement

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Maquinaria agrícola

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: