ما معنى euthanasia؟
المعنى في مجال الطب البيطري مع أمثلة
euthanasia: القتل الرحيم للحيوان، إنهاء حياة الحيوان لتخفيف معاناته
إنهاء حياة الحيوان من دون ألم، عادةً بجرعة زائدة من دواء مخدر، لوقف معاناة لا يمكن تخفيفها.
طريقة الاستخدام
هو اللفظ الرسمي في نماذج الموافقة والسجلات. وعند الحديث مع أصحاب الحيوانات، يقول الأطباء عادةً put to sleep، ويختارون عبارات رقيقة مثل: هل فكرتم فيما تودون فعله؟ أما put down فأكثر مباشرة وقد يبدو قاسياً.
أمثلة
We talked about euthanasia, and the family would like to be with him at the end.
تحدثنا عن القتل الرحيم، وتود الأسرة أن تكون معه في لحظاته الأخيرة.
تعبر الجملة عن قرار الأسرة ورغبتها في مرافقة الحيوان عند إنهاء معاناته.
Euthanasia was performed at the owner's request after the diagnosis of advanced cancer.
أُجري القتل الرحيم بناءً على طلب المالك بعد تشخيص إصابته بسرطان متقدم.
يسجل المثال سبب الإجراء وموافقة صاحب الحيوان.
تراكيب شائعة
- euthanasia consent
- humane euthanasia
- discuss euthanasia
- elect euthanasia
- home euthanasia
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التواصل مع أصحاب الحيوانات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.