ما معنى order of magnitude؟

طريقة الاستخدام

يُستخدم المصطلح في التقديرات وفي الحديث، مثل القول إن نواة الذرة أصغر من الذرة بنحو خمس رتب مقدار، أو إن إجابة ما تختلف عن الصواب برتبة مقدار. وتُسمى تقديرات رتبة المقدار أيضًا مسائل فيرمي، وتساعد على التحقق من معقولية النتيجة.

أمثلة

1. Your answer is two orders of magnitude too big; did you forget to convert centimetres to metres?

   إجابتك أكبر من اللازم برتبتي مقدار؛ هل نسيت تحويل السنتيمترات إلى أمتار؟

   التنبيه يعني أن الناتج يزيد على القيمة المعقولة بنحو مئة مرة، مع اقتراح سبب محتمل هو خطأ تحويل الوحدات.

2. Make an order-of-magnitude estimate of the number of air molecules in this room.

   قدّر رتبة مقدار عدد جزيئات الهواء في هذه الغرفة.

   المطلوب تقدير تقريبي لقوة العشرة الأقرب إلى عدد الجزيئات، لا عدّها بدقة.

تراكيب شائعة

• orders of magnitude larger
• order-of-magnitude estimate
• out by an order of magnitude
• within an order of magnitude

مصطلحات ذات صلة

• scientific notationالصيغة العلمية
• significant figuresأرقام معنوية
• dimensional analysisالتحليل البُعدي
• SI unitsوحدات النظام الدولي

مصطلحات أخرى: القياس والوحدات

• vector · متجه
• scalar · كمية قياسية
• density · كثافة