مقابلات العمل والمسارات المهنية · مصطلحات · الراتب والمزايا

ما معنى shift allowance؟

المعنى في مجال مقابلات العمل والمسارات المهنية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

shift allowance: بدل المناوبة، بدل الورديات

أجر إضافي مقابل العمل في مناوبات محددة، مثل المناوبات الليلية أو المتناوبة.

طريقة الاستخدام

تحقق من المناوبات التي يشملها البدل؛ فالمصطلح لا يعني أن المعدل واحد في كل مكان.

أمثلة

The advertised salary excludes the shift allowance for night work.
لا يشمل الراتب المعلن بدل المناوبة عن العمل ليلًا.
يقع الأجر الإضافي خارج مبلغ الراتب الأساسي المذكور في الإعلان.
Her shift allowance changed when she moved to daytime hours.
تغيّر بدل مناوبتها عندما انتقلت إلى ساعات العمل النهارية.
يتوقف استحقاق البدل على نمط ساعات العمل الذي يغطيه الاتفاق.

تراكيب شائعة

night shift allowance
qualify for a shift allowance

مصطلحات أخرى: الراتب والمزايا

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: