مقابلات العمل والمسارات المهنية · مصطلحات · الراتب والمزايا

ما معنى discretionary bonus؟

المعنى في مجال مقابلات العمل والمسارات المهنية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

discretionary bonus: مكافأة تقديرية، مكافأة يحددها صاحب العمل

دفعة إضافية يقرر صاحب العمل منحها أو يحدد مقدارها، بدل أن يكون ذلك مقررًا سلفًا.

طريقة الاستخدام

لا تعامل المبلغ التقديري على أنه مضمون عند مقارنة عروض العمل.

أمثلة

The letter described the year-end payment as a discretionary bonus.
وصفت الرسالة دفعة نهاية العام بأنها مكافأة تقديرية.
تعني الصياغة أن الدفعة ليست وعدًا ثابتًا أو مبلغًا محددًا سلفًا.
I asked how the discretionary bonus had been decided in previous years.
سألت كيف تقرر منح المكافأة التقديرية في السنوات السابقة.
تطلب المرشحة معرفة السياق السابق من دون افتراض أن الدفعة ستتكرر مستقبلًا.

تراكيب شائعة

receive a discretionary bonus
annual discretionary bonus

مصطلحات أخرى: الراتب والمزايا

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: