ما معنى dyslexia؟

طريقة الاستخدام

يقال إن الشخص لديه عسر قراءة أو إنه dyslexic. تفحصه المدارس، وقد يحصل الطالب المشخّص على دعم مثل وقت إضافي أو أغشية ملونة أو برامج للقراءة. ويسمى في بريطانيا specific learning difficulty (SpLD).

أمثلة

1. Students with dyslexia may read the questions aloud in a separate room.

   قد يقرأ الطلاب الذين لديهم عسر قراءة الأسئلة بصوت مرتفع في غرفة منفصلة.

   يتيح الترتيب للطلاب أداء الاختبار في مكان منفصل وقراءة الأسئلة.

2. She was diagnosed with dyslexia in second grade, which explained her slow reading.

   شُخّصت بعسر القراءة في الصف الثاني، ففسر ذلك بطء قراءتها.

   ربط التشخيص صعوبة القراءة التي ظهرت لديها في المدرسة.

تراكيب شائعة

• have dyslexia
• be diagnosed with dyslexia
• dyslexia screening
• students with dyslexia

مصطلحات ذات صلة

• learning disabilityصعوبة تعلّم
• special educational needsاحتياجات تعليمية خاصة
• accommodationتيسير تعليمي
• ADHDاضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه

مصطلحات أخرى: التعليم الخاص والشامل

• inclusive education · تعليم شامل؛ تعليم دامج
• IEP · برنامج التعليم الفردي
• mainstreaming · الدمج في الصفوف العادية
• gifted · موهوب
• resource room · غرفة المصادر