ما معنى firewall؟

طريقة الاستخدام

كلمة يومية لفرق الشبكات والأمن. يضيف المهندسون قواعد الجدار الناري ويعدّلونها ويحذفونها، ويفتحون منفذاً أو يغلقونه، ويتحققون مما إذا كان الجدار يحظر الاتصال عند تعذر وصول تطبيق.

أمثلة

1. The application can't reach the database because the firewall is blocking port 5432.

   لا يستطيع التطبيق الوصول إلى قاعدة البيانات لأن الجدار الناري يحظر المنفذ 5432.

   يحدد المثال المنفذ المحظور والنتيجة التي سببها الحظر للتطبيق.

2. Please raise a change request before adding a new firewall rule.

   يرجى تقديم طلب تغيير قبل إضافة قاعدة جديدة إلى الجدار الناري.

   يشير المثال إلى الإجراء الإداري المطلوب قبل تعديل قواعد الحماية.

تراكيب شائعة

• firewall rule
• open a port on the firewall
• next-generation firewall
• firewall policy
• blocked by the firewall

مصطلحات ذات صلة

• ACLقائمة التحكم بالوصول ACL
• DMZالمنطقة منزوعة السلاح DMZ
• VPNشبكة خاصة افتراضية
• portمنفذ شبكة
• DDoS attackهجوم حجب الخدمة الموزع

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• firewall · تطوير البرمجيات
• firewall · الأمن السيبراني