ما معنى concept؟

طريقة الاستخدام

تتكرر الكلمة في الاستوديوهات ولجان التحكيم والمسابقات. يطوّر المعماري الفكرة ويشرحها ويعرضها ويتمسك بها؛ ويختصر مخطط الفكرة أو رسمها مضمونها. وفي المملكة المتحدة، يُسمّى concept design أيضًا مرحلة مبكرة من مراحل المشروع.

أمثلة

1. The concept is simple: every room opens onto the central garden.

   الفكرة التصميمية بسيطة: كل غرفة تفتح على الحديقة المركزية.

   تُلخّص الجملة المبدأ الذي ينظم علاقة الغرف بالحديقة داخل المشروع.

2. The jury liked the concept but felt the plan didn't support it.

   أعجبت لجنة التحكيم بالفكرة، لكنها رأت أن المسقط لا يجسدها.

   يفصل المثال بين قوة الفكرة وبين مدى ترجمتها فعليًا إلى تنظيم المسقط.

تراكيب شائعة

• develop a concept
• design concept
• concept diagram
• strong concept
• concept design

مصطلحات ذات صلة

• sketchرسم تخطيطي حر
• diagramمخطط توضيحي
• briefموجز المشروع
• precedentسابقة معمارية
• schematic designالتصميم التخطيطي الأولي

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• concept · الإنجليزية الأكاديمية والبحث
• concept · التصميم الجرافيكي

مصطلحات أخرى: عملية التصميم

• site analysis · تحليل الموقع
• design studio · استوديو التصميم المعماري
• site visit · زيارة الموقع