الزراعة · مصطلحات · تغذية النبات والأسمدة

ما معنى top-dress؟

المعنى في مجال الزراعة مع أمثلة

فعلمصطلح متقدم

top-dress: ينثر سمادًا سطحيًا على محصول قائم، يسمّد المحصول القائم سطحيًا

ينثر السماد على سطح حقل ينمو فيه محصول بالفعل، وغالبًا ما يكون السماد نيتروجينيًا يُضاف إلى الحبوب في الربيع.

طريقة الاستخدام

يشيع المصطلح في إدارة الحبوب والمراعي. وقد ينثر المزارعون نترات الأمونيوم أو اليوريا على القمح، دفعة واحدة أو على دفعتين. والاسم هو التسميد السطحي للمحصول القائم.

أمثلة

  1. We top-dress the wheat with ammonium nitrate in March, just before tillering ends.

    ننثر نترات الأمونيوم على القمح في مارس، قبيل انتهاء مرحلة التفريع مباشرةً.

    يصف المثال موعد إضافة السماد النيتروجيني إلى القمح، وهو قبل نهاية مرحلة التفريع.

  2. The barley was top-dressed twice because of the heavy winter rains.

    سُمّد الشعير سطحيًا مرتين بسبب غزارة أمطار الشتاء.

    يذكر المثال تكرار التسميد السطحي للشعير مرتين في استجابة لأمطار الشتاء الغزيرة.

تراكيب شائعة

  • top-dress with nitrogen
  • top dressing
  • spring top dressing
  • split application

مصطلحات أخرى: تغذية النبات والأسمدة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: