ما معنى critique؟

طريقة الاستخدام

قد يُطلب من الطلاب نقد مقال أو كتابة نقد لنظرية. وفي الإنجليزية الأكاديمية لا يقتصر critique على السلبية، بل يقيّم المنهج والأدلة والحجة. أما criticize فيعني غالبًا توجيه النقد، وcriticism اسم.

أمثلة

1. For next week, write a 1,000-word critique of the article on homework and achievement.

   اكتب للأسبوع المقبل نقدًا تحليليًا من ألف كلمة للمقال عن الواجبات والتحصيل.

   المطلوب تقييم المقال في نص نقدي محدد الطول.

2. Several scholars have critiqued the model for ignoring cultural differences.

   انتقد عدد من الباحثين النموذج لأنه يتجاهل الاختلافات الثقافية.

   الفعل هنا يعني فحص النموذج وبيان قصوره.

تراكيب شائعة

• write a critique
• critique a study
• offer a critique
• critique of the literature

مصطلحات ذات صلة

• evaluateيقيّم
• argumentحجة
• literature reviewمراجعة الأدبيات
• counterargumentحجة مضادة

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• critique · الفن وتاريخ الفن

مصطلحات أخرى: مراجعة الأدبيات

• literature · الأدبيات البحثية
• research gap · فجوة بحثية
• theoretical framework · الإطار النظري
• seminal · تأسيسي
• synthesize · يركب النتائج
• draw on · يستند إلى
• build on · يبني على
• primary source · مصدر أولي
• secondary source · مصدر ثانوي
• systematic review · مراجعة منهجية
• database · قاعدة بيانات
• meta-analysis · تحليل تلوي