الإنجليزية الأكاديمية والبحث · مصطلحات · مراجعة الأدبيات

ما معنى primary source؟

المعنى في مجال الإنجليزية الأكاديمية والبحث مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

primary source: مصدر أولي، مصدر أصلي

وثيقة أو سجل أصلي أُنشئ وقت الأحداث أو على يد من أجروا البحث، مثل رسالة أو ملف أرشيفي أو مجموعة بيانات أو دراسة أصلية.

طريقة الاستخدام

يتحدد المعنى بحسب التخصص. ففي التاريخ والأدب تشمل المصادر الأولية الأرشيفات واليوميات والروايات والصحف المعاصرة للفترة؛ وفي العلوم يكون المصدر الأولي المقالة الأصلية التي تعرض الدراسة. ويتوقع المدرسون أن يقرأ الطلاب المصادر الأولية ويستشهدوا بها متى أمكن.

أمثلة

  1. The chapter is based on primary sources from the Ottoman archives in Istanbul.

    يستند الفصل إلى مصادر أولية من الأرشيف العثماني في إسطنبول.

    يحدد المثال سجلات أرشيفية أصلية اعتمد عليها الفصل، ومكان حفظها.

  2. Always try to cite the primary source rather than a textbook summary of it.

    حاول دائماً الاستشهاد بالمصدر الأولي بدلاً من ملخصه في كتاب دراسي.

    يشجع المثال على الرجوع إلى العمل الأصلي عوض الاعتماد على عرض ثانوي له.

تراكيب شائعة

  • primary source material
  • consult primary sources
  • archival sources
  • cite the primary source

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: مراجعة الأدبيات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: