Англійська лексика: UX/UI-дизайн · Тестування зручності використання

Що означає usability?

Значення й приклади · UX/UI-дизайн

/ˌjuːzəˈbɪləti/іменникОсновний термін

usability: зручність використання, юзабіліті

Наскільки легко, швидко й успішно люди можуть виконати завдання за допомогою продукту та наскільки вони задоволені цим процесом.

Де і як уживається

Термін трапляється в дизайн-рев’ю, звітах тестування й вакансіях: usability issues, usability problems, good usability. Стандарт ISO 9241-11 описує три складники: результативність, ефективність і задоволеність.

Приклади речень

  1. The design looks great, but we found serious usability problems in the payment step.

    Дизайн має чудовий вигляд, але на етапі оплати ми виявили серйозні проблеми зі зручністю використання.

    Візуальна привабливість не гарантує, що користувачі зможуть без труднощів завершити оплату.

  2. Small changes to labels can improve usability a lot.

    Невеликі зміни підписів можуть значно поліпшити зручність використання.

    Зрозуміліші назви елементів спрощують взаємодію без перебудови всього інтерфейсу.

Поширені словосполучення

  • usability issue
  • improve usability
  • usability problem
  • usability expert

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Тестування зручності використання

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: