Англійська лексика: UX/UI-дизайн · Доступність

Що означає screen reader?

Значення й приклади · UX/UI-дизайн

іменникОсновний термін

screen reader: програма зчитування з екрана, скринрідер

Програма, що озвучує вміст екрана або передає його на дисплей Брайля; нею люди з порушеннями зору користуються на комп'ютерах і телефонах.

Де і як уживається

Поширені програми: VoiceOver (Apple), TalkBack (Android), NVDA і JAWS (Windows). Дизайнери перевіряють, чи зрозумілі заголовки, мітки, альтернативний текст і порядок читання тому, хто не бачить макета.

Приклади речень

  1. With a screen reader, the icon-only buttons are announced as 'button, button, button'.

    Програма зчитування оголошує кнопки лише з піктограмами як «кнопка, кнопка, кнопка».

    Без доступних назв користувач не може розрізнити призначення кнопок.

  2. Test the checkout with VoiceOver; screen reader users can't complete it right now.

    Перевірте оформлення замовлення з VoiceOver: користувачі програм зчитування зараз не можуть його завершити.

    Тест виявляє бар'єр доступності в повному сценарії покупки.

Поширені словосполучення

  • screen reader user
  • test with a screen reader
  • screen reader support
  • announced by the screen reader

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Доступність

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: