Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Веб, мобільні застосунки й інтерфейси

Що означає tooltip?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

/ˈtuːltɪp/іменникПоширений термін

tooltip: підказка, спливаюча підказка

Невеликий текстовий блок, що з’являється під час наведення, фокусування або дотику до елемента й коротко пояснює його чи називає піктограму.

Де і як уживається

Підходить для підписів до кнопок-піктограм і пояснення термінів. На сенсорних екранах немає наведення, тож важливу інформацію не можна ховати лише в підказці. Вона має також відкриватися під час фокусування клавіатурою.

Приклади речень

  1. Add a tooltip to the info icon that explains what 'net price' means.

    Додайте до піктограми інформації підказку з поясненням значення терміна «чиста ціна» (net price).

    Підказка розкриває спеціальний термін біля відповідної піктограми.

  2. On mobile, nobody sees the tooltip because there's no hover.

    На мобільному підказки ніхто не бачить, бо там немає наведення.

    Інтерфейс не може покладатися на стан hover на сенсорному пристрої.

Поширені словосполучення

  • show a tooltip
  • tooltip text
  • hover tooltip
  • info tooltip

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Веб, мобільні застосунки й інтерфейси

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: