Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Архітектура, шаблони проєктування й графіка

Що означає ragdoll?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

/ˈræɡdɑːl/іменникПоширений термін

ragdoll: регдол, фізична лялька

Фізична система з’єднаних частин тіла персонажа, які реалістично падають і реагують на сили, зазвичай після смерті чи збивання з ніг.

Де і як уживається

Часто кажуть ragdoll physics. У момент смерті гра перемикається з анімації на фізику регдола. Кумедні помилки, коли тіла відлітають чи скручуються, стають популярними відео, тому команди обмежують сили й кути суглобів.

Приклади речень

When the enemy dies, switch off the animator and turn on the ragdoll.
Коли ворог помирає, вимкніть аніматор і ввімкніть регдол.
Після смерті керування позою переходить від анімації до фізичної симуляції.
One ragdoll got stuck in the wall and started shaking violently.
Один регдол застряг у стіні й почав сильно тремтіти.
Зіткнення фізичної моделі зі стіною спричинило нестабільну симуляцію.

Поширені словосполучення

ragdoll physics
switch to ragdoll
ragdoll bug
active ragdoll

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Архітектура, шаблони проєктування й графіка

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: