Англійська лексика: Соціальні мережі та контент · Створення й публікація дописів

Що означає repost?

Значення й приклади · Соціальні мережі та контент

/ˌriːˈpoʊst/дієсловоОсновний термін

repost: поширювати повторно, робити репост

Знову публікувати чужий допис у власному акаунті або історії, зазвичай із зазначенням автора.

Де і як уживається

Бренди поширюють фото клієнтів; деякі застосунки мають кнопку Repost. Добра практика — спершу запитати дозвіл і вказати автора: Reposted with permission from @…. У X колишній retweet називається repost.

Приклади речень

  1. Can we repost your photo of our café? We'll tag you, of course.

    Можна поширити ваше фото нашої кав’ярні? Звісно, ми вас позначимо.

    Запит поєднує дозвіл і вказування автора.

  2. That account reposted my video without giving me credit.

    Той акаунт перепублікував моє відео без зазначення авторства.

    Репост не обов’язково супроводжується належним посиланням.

Поширені словосполучення

  • repost a photo
  • repost with credit
  • repost to your story
  • ask before reposting