Англійська лексика: Фармація · Клінічні дослідження й розроблення ліків

Що означає double-blind?

Значення й приклади · Фармація

прикметникПоширений термін

double-blind: подвійне сліпе, із подвійним засліпленням

Такий дизайн дослідження, за якого ані учасники, ані визначені протоколом дослідники не знають, хто отримує досліджуване лікування, а хто — плацебо або препарат порівняння.

Де і як уживається

Blinding, або masking, зменшує упередженість. Single-blind часто означає приховування від учасників; open-label — відкрите призначення. Конкретні засліплені ролі уточнюють у протоколі. Фармацевти можуть готувати однакові на вигляд препарати й зберігати коди рандомізації.

Приклади речень

  1. It was a double-blind, placebo-controlled trial involving 2,000 patients.

    Це було подвійне сліпе плацебо-контрольоване дослідження за участю 2000 пацієнтів.

    Названо засліплення, тип контролю й кількість учасників.

  2. Because the study was double-blind, even the doctors didn't know which tablets were real.

    Оскільки дослідження було подвійним сліпим, навіть лікарі не знали, які таблетки містили справжній препарат.

    Приклад пояснює приховування призначення від лікарів.

Поширені словосполучення

  • double-blind trial
  • double-blind study
  • single-blind
  • open-label
  • break the blind

Інші терміни: Клінічні дослідження й розроблення ліків

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.