Англійська лексика: Електронна комерція · Ціноутворення й акції

Що означає flash sale?

Значення й приклади · Електронна комерція

іменникПоширений термін

flash sale: короткотривалий розпродаж, флеш-розпродаж

Короткий розпродаж, що триває часто лише кілька годин або день, із великими знижками на вибрані товари й зазвичай обмеженими запасами.

Де і як уживається

Термін уживають маркетингові й торговельні команди. Магазини проводять, запускають або анонсують короткий розпродаж, часто з таймером зворотного відліку та push-сповіщеннями. До початку треба підготувати запаси, сервери й підтримку клієнтів.

Приклади речень

  1. The flash sale starts at midnight and ends at 10 a.m.

    Короткий розпродаж починається опівночі й завершується о десятій ранку.

    Приклад задає чіткі часові межі акції, що триває лише частину доби.

  2. Our site slowed down in the first minutes of the flash sale.

    У перші хвилини розпродажу наш сайт почав працювати повільніше.

    Тут сплеск відвідуваності на старті акції спричинив навантаження на сайт.

Поширені словосполучення

  • run a flash sale
  • 24-hour flash sale
  • flash sale ends
  • flash sale prices