Англійська лексика: Хімія · Аналітичні методи

Що означає NMR?

Значення й приклади · Хімія

скороченняПоширений термін

NMR: ЯМР, ядерний магнітний резонанс

NMR — скорочення від nuclear magnetic resonance («ядерний магнітний резонанс»): метод, у якому зразок поміщають у сильне магнітне поле й опромінюють радіохвилями, щоб з’ясувати розташування атомів Гідрогену або Карбону в молекулі.

Де і як уживається

Основний засіб перевірки структури в органічних лабораторіях. Спектр ЯМР знімають для протонів (¹H) або Карбону (¹³C); зразок розчиняють у дейтерованому розчиннику, наприклад CDCl₃, і аналізують піки, хімічні зсуви та інтегральні інтенсивності.

Приклади речень

  1. The proton NMR shows a three-proton singlet at 2.1 ppm, typical of a methyl ketone.

    У протонному спектрі ЯМР є синглет із трьома протонами при 2,1 ppm, типовий для метилкетону.

    Інтеграл на три протони та положення сигналу вказують на метилкетон.

  2. Can you run an NMR of the crude product before we purify it?

    Можеш зняти спектр ЯМР неочищеного продукту, перш ніж ми його очистимо?

    Спектр сирого продукту просять отримати до етапу очищення.

Поширені словосполучення

  • proton NMR
  • carbon-13 NMR
  • run an NMR
  • NMR spectrum
  • NMR tube

Інші терміни: Аналітичні методи

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: